Les présentes conditions générales d'utilisation (« CGU ») régissent l'accès et l'utilisation de l'application mobile chainL, éditée par Eve App World (« l'Éditeur »).
En utilisant l'Application, vous acceptez les présentes CGU.
1. Description du service
chainL est un jeu mobile de chaîne de mots : le joueur devine des mots à partir de définitions, lettre par lettre. Chaque mot commence par la dernière lettre du précédent. Le service est gratuit, financé par la publicité.
2. Accès
L'Application est disponible sur Android. Un mode invité permet de jouer sans compte. La création d'un compte est requise pour le classement, les défis et les badges. L'Éditeur peut suspendre le service pour maintenance sans préavis.
3. Compte
Vous êtes responsable de vos identifiants.
Un seul compte par personne.
Suppression possible à tout moment : Profil → Supprimer mon compte (irréversible).
4. Pseudonyme
Visible dans le classement et les défis. Interdits : pseudonymes injurieux, discriminatoires, usurpant l'identité d'un tiers. L'Éditeur peut les modifier sans préavis.
5. Fair-play
Interdits : bots, scripts, exploitation de bugs, comptes multiples, rétro-ingénierie. Sanction : suspension ou suppression de compte.
6. Publicité
L'Application affiche des publicités Google AdMob. Les publicités récompensées sont volontaires et jamais obligatoires.
7. Propriété intellectuelle
L'Application, son design, son code, le nom « chainL » et les définitions sont la propriété de l'Éditeur. Toute reproduction non autorisée est interdite.
Service fourni « en l'état ». L'Éditeur n'est pas responsable des pertes de données ou de progression liées à un dysfonctionnement, ni du contenu des publicités AdMob.
10. Modifications
L'Éditeur peut modifier les CGU. Les changements substantiels seront notifiés dans l'Application.
11. Droit applicable
Droit français. En cas de litige, recherche d'une solution amiable. À défaut, tribunaux du domicile du défendeur (Règlement Bruxelles I bis).
These terms govern your access to and use of the chainL mobile application, published by Eve App World ("the Publisher").
By using the Application, you agree to these terms.
1. Service Description
chainL is a mobile word-chain game: guess words from definitions, letter by letter. Each word starts with the last letter of the previous one. The service is free, funded by advertising.
2. Access
Available on Android. Guest mode allows playing without an account. An account is required for leaderboard, challenges, and badges. The Publisher may suspend the service for maintenance without notice.
3. Account
You are responsible for your credentials.
One account per person.
Deletion available anytime: Profile → Delete my account (irreversible).
4. Username
Visible in leaderboard and challenges. Prohibited: offensive, discriminatory usernames, or impersonation. The Publisher may modify them without notice.
5. Fair Play
Prohibited: bots, scripts, exploiting bugs, multiple accounts, reverse engineering. Violation may result in account suspension or deletion.
6. Advertising
The Application displays Google AdMob ads. Rewarded ads are voluntary and never mandatory.
7. Intellectual Property
The Application, its design, code, the name "chainL" and word definitions are the Publisher's property. Unauthorized reproduction is prohibited.
Estas condiciones regulan el acceso y uso de la aplicación chainL, editada por Eve App World ("el Editor").
Al usar la Aplicación, usted acepta estas condiciones.
1. Descripción del servicio
chainL es un juego móvil de cadena de palabras: adivine palabras a partir de definiciones, letra por letra. Cada palabra comienza con la última letra de la anterior. Servicio gratuito financiado por publicidad.
2. Acceso
Disponible en Android. El modo invitado permite jugar sin cuenta. Se requiere cuenta para clasificación, desafíos e insignias. El Editor puede suspender el servicio por mantenimiento sin previo aviso.
3. Cuenta
Usted es responsable de sus credenciales.
Una cuenta por persona.
Eliminación posible en cualquier momento: Perfil → Eliminar mi cuenta (irreversible).
4. Seudónimo
Visible en la clasificación y desafíos. Prohibidos: seudónimos ofensivos, discriminatorios o que suplanten la identidad de terceros. El Editor puede modificarlos sin previo aviso.
5. Juego limpio
Prohibido: bots, scripts, explotación de errores, cuentas múltiples, ingeniería inversa. Sanción: suspensión o eliminación de cuenta.
6. Publicidad
La Aplicación muestra anuncios de Google AdMob. Los anuncios con recompensa son voluntarios y nunca obligatorios.
7. Propiedad intelectual
La Aplicación, su diseño, código, el nombre "chainL" y las definiciones son propiedad del Editor. Reproducción no autorizada prohibida.
Servicio proporcionado "tal cual". El Editor no es responsable de la pérdida de datos o progreso por fallos técnicos, ni del contenido publicitario de AdMob.
10. Modificaciones
El Editor puede modificar estas condiciones. Los cambios importantes se notificarán en la Aplicación.
11. Ley aplicable
Derecho francés. Litigios: resolución amistosa primero; en su defecto, tribunales del domicilio del demandado (Reglamento Bruselas I bis).
Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugang und die Nutzung der App chainL, herausgegeben von Eve App World („der Herausgeber").
Mit der Nutzung der App stimmen Sie diesen Bedingungen zu.
1. Beschreibung
chainL ist ein mobiles Wortketten-Spiel: Wörter anhand von Definitionen erraten, Buchstabe für Buchstabe. Jedes Wort beginnt mit dem letzten Buchstaben des vorherigen. Der Dienst ist kostenlos und werbefinanziert.
2. Zugang
Verfügbar auf Android. Gastmodus ohne Konto möglich. Ein Konto ist für Rangliste, Herausforderungen und Abzeichen erforderlich. Der Herausgeber kann den Dienst ohne Vorankündigung zu Wartungszwecken unterbrechen.
Sichtbar in Rangliste und Herausforderungen. Verboten: beleidigende, diskriminierende Benutzernamen oder Identitätsdiebstahl. Der Herausgeber kann diese ohne Vorankündigung ändern.
5. Fairplay
Verboten: Bots, Skripte, Ausnutzung von Fehlern, Mehrfachkonten, Reverse Engineering. Verstoß: Kontosperrung oder -löschung.
6. Werbung
Die App zeigt Google AdMob-Werbung. Belohnungswerbung ist freiwillig und nie verpflichtend.
7. Geistiges Eigentum
Die App, ihr Design, Code, der Name „chainL" und die Definitionen sind Eigentum des Herausgebers. Unerlaubte Vervielfältigung ist untersagt.
Le presenti condizioni regolano l'accesso e l'uso dell'applicazione chainL, pubblicata da Eve App World ("l'Editore").
Utilizzando l'Applicazione, accetti le presenti condizioni.
1. Descrizione del servizio
chainL è un gioco mobile di catena di parole: indovina parole dalle definizioni, lettera per lettera. Ogni parola inizia con l'ultima lettera della precedente. Servizio gratuito finanziato dalla pubblicità.
2. Accesso
Disponibile su Android. La modalità ospite consente di giocare senza account. Un account è necessario per classifica, sfide e badge. L'Editore può sospendere il servizio per manutenzione senza preavviso.
3. Account
Sei responsabile delle tue credenziali.
Un account per persona.
Cancellazione possibile in qualsiasi momento: Profilo → Elimina il mio account (irreversibile).
4. Pseudonimo
Visibile in classifica e sfide. Vietati: pseudonimi offensivi, discriminatori o che impersonano terzi. L'Editore può modificarli senza preavviso.
5. Fair play
Vietato: bot, script, sfruttamento di bug, account multipli, reverse engineering. Sanzione: sospensione o cancellazione dell'account.
6. Pubblicità
L'Applicazione mostra annunci Google AdMob. Gli annunci con premio sono volontari e mai obbligatori.
7. Proprietà intellettuale
L'Applicazione, il design, il codice, il nome "chainL" e le definizioni sono proprietà dell'Editore. La riproduzione non autorizzata è vietata.
Servizio fornito "così com'è". L'Editore non è responsabile per perdita di dati o progressi dovuti a malfunzionamenti, né per i contenuti pubblicitari di AdMob.
10. Modifiche
L'Editore può modificare queste condizioni. Le modifiche sostanziali saranno notificate nell'Applicazione.
11. Legge applicabile
Diritto francese. Controversie: prima risoluzione amichevole; in mancanza, tribunali del domicilio del convenuto (Regolamento Bruxelles I bis).